Have tried to fix the access to shared folders on media pc for 4 hours and all the efforts ended with no fruit. At last, was able to access the drivers but there is still a password protected gate although I have unchecked all the security options.
So I might discard the plan to replace the hdd with 1 TB and stick to the old 360GB one and install the 1TB on the trading PC.